Machines de micro-percussion et rayage

Graveurs et marqueurs mécaniques pour l'identification des pièces.

Le marquage par micro-percussion et rayage offre un résultat permanent infalsifiable. Tous nos systèmes de marquage sont conçus pour s'intégrer dans n'importe quel processus de production, pour marquer directement toutes les pièces métalliques et plastiques, quelle que soit la forme ou l'état de surface.

Gravotech a inventé le marquage micro-percussion en 1981 pour répondre aux besoins croissants de codage et d'identification des pièces industrielles. Tourné vers l'avenir, Gravotech continue de développer des solutions dédiées aux progrès de la gravure et du marquage industriel et propose plusieurs technologies (pneumatique, électromagnétique, ou rayage). Notre gamme de machines micro-percussion et rayage intégrables est la plus fiable et la plus efficace du marché.

Nos machines de marquage par micro-percussion et rayage permettent un marquage permanent, lisible et profond sur les métaux et les plastiques à un faible coût d'achat et un retour sur investissement élevé. Leur intégration sur ligne de production est simple et rapide grâce à leur conception compacte et leur connectivité totale.

3 gammes - 3 technologies

Gravotech propose une large gamme de machines de micro-percussion et rayage faciles à intégrer pour le marquage direct et permanent (DPM) de vos pièces industrielles.

En tant qu'inventeur de la technologie micro-percussion en 1981, Gravotech n'a cessé d'étendre son savoir-faire en matière de marquage permanent. Aujourd'hui, nous sommes en mesure de proposer à nos clients deux types de technologies micro-percussion :

Nos machines pneumatiques micro-percussion sont les meilleures sur des applications de marquage nécessitant un temps de cycle très court, pour répondre aux exigences de vitesse des secteurs industriels.

Les machines de marquage électromagnétiques sont plus adaptées aux applications nécessitant haute précision et homogénéité. Elles sont particulièrement recommandées pour le marquage de code Data Matrix.

Les machines de rayage utilisent une pointe de carbure ou diamant pour appliquer un marquage permanent directement sur le matériau, du plastique aux aciers les plus durs (jusqu'à 62HRC).

Contrairement à la micro-percussion, la pointe ne vibre pas mais glisse le long de la surface, créant ainsi un sillon continu. Le résultat est clair et esthétique. Ce procédé est très silencieux, donc particulièrement utile pour le marquage de pièces creuses à haute résonance, tubes et plaques.

Nos machines de rayage combinent électronique et logiciel performants et garantissent une production irréprochable. Avec leur qualité de construction robuste et leurs besoins d'entretien limités, elles sont idéales pour les applications industrielles lourdes.

XF510 XF530 SV510 IMPACT
2D codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Datamatrix, QR Codes

Z axis

Manual, 300 mm (11.811 in) / Motorized, 300 mm (11.811 in)

IMPACT p: Manual, 300 mm (11.811 in) IMPACT eZ p: Motorized, 300 mm (11.811 in)

IMPACT m Manual, 300 mm (11.811 in) IMPACT EZ m: Motorized, 300 mm (11.811 in)

Communication Interfaces

RJ45, USB(x2), RS232, 8I/4O, Process IO

RJ45, USB(x2), RS232, 8I/4O, Process IO

RJ45, USB(x2), RS232, 8I/4O, Process IO

RJ45, USB(x2), RS232, 8I/4O, Process IO

RJ45, USB(x2), RS232, 8I/4O, Process IO

RJ45, USB(x2), RS232, 8I/4O, Process IO

RJ45, USB(x2), RS232, 8I/4O, Process IO

RJ45, USB, RS232, 8I/4O, Process IO

RJ45, USB, RS232, 8I/4O, Process IO

RJ45, USB(x2), RS232, Process IOs

RJ45, USB(x2), RS232, Process IOs

RJ45, USB(x2), RS232, Process IOs

Compressed air supply

p: 6 bar / m: N/A / r: 1 - 8 bar

6 bar

1 - 8 bar

5 - 7 bar

2 - 6 bar

2 - 6 bar

2 - 6 Bar

p: 2 - 6 Bar eZ p: 6 Bar

Dimensions (L x W x H)

From 136.4 mm (5.370 in) x 86.7 mm (3.413 in) x 137 mm (5.394 in) to 331 mm (13.031 in) x 195 mm (7.677 in) x 309 mm (12.165 in)

From 136.4 mm (5.370 in) x 86.7 mm (3.413 in) x 137 mm (5.394 in) to 319 mm (12.559 in) x 237 mm (9.331 in) x 170 mm (6.693 in)

From 158 mm (6.220 in) x 102 mm (4.016 in) x 275 mm (10.827 in) to 331 mm (13.031 in) x 195 mm (7.677 in) x 309 mm (12.165 in)

From 182 mm (7.165 in) x 167 mm (6.575 in) x 224 mm (8.819 in) to 302 mm (8.74 in) x 167 mm (6.575 in) x 224 mm (8.819 in)

343 mm (13.504 in) x 170 mm (6.693 in) x 221 mm (8.7 in)

343 mm (13.504 in) x 170 mm (6.693 in) x 221 mm (8.7 in)

343 mm (13.504 in) x 170 mm (6.693 in) x 221 mm (8.7 in)

321 mm (12.638 in) x 245 mm (9.646 in) x 239 mm (9.409 in)

321 mm (12.638 in) x 245 mm (9.646 in) x 239 mm (9.409 in)

From 431 mm (16.968 in) x 270 mm (10.630 in) x 704 mm (27.716 in) to 509 mm (20.039 in) x 277 mm (10.905 in) x 637 mm (25.079 in)

IMPACT p: 490 mm (19.291 in) x 270 mm (10.630 in) x 704 mm (27.716 in) IMPACT eZ p: 509 mm (20.039 in) x 277 mm (10.905 in) x 637 mm (25.079 in)

IMPACT m: 431 mm (16.968 in) x 270 mm (10.630 in) x 704 mm (27.716 in) IMPACT eZ m: 490 mm (19.291 in) x 270 mm (10.630 in) x 704 mm (27.716 in)

Display

7" color touchscreen

7" color touchscreen

7" color touchscreen

7" color touchscreen

7" color touchscreen

7" color touchscreen

7" color touchscreen

Graphic display

Graphic display

7" color touchscreen

7" color touchscreen

7" color touchscreen

Embedded fonts

10

10

10

10

10

10

10

10

10

Fieldbus (option)

Profinet, Ethernet IP

Profinet, Ethernet IP

Profinet, Ethernet IP

Profinet, Ethernet IP

Profinet, Ethernet IP

Profinet, Ethernet IP

Profinet, Ethernet IP

Input voltage

100 - 240 V AC

100 - 240 V AC

100 - 240 V AC

100 - 240 V AC

100 - 240 V AC

100 - 240 V AC

100 - 240 V AC

207 - 264 V AC

207 - 264 V AC

100 - 240 V AC

100 - 240 V AC

100 - 240 V AC

Languages available

19

19

19

19

19

19

19

21

21

19

19

19

Machine weight

Up to 11.5 kg (25.3 lbs)

Up to 9.7 kg (21.385 lb)

Up to 10.2 kg (22.487 lb)

Up to 11.5 kg (25.3 lbs)

13.5 kg (29.762 lbs)

13.5 kg (29.762 lbs)

13.5 kg (29.762 lbs)

21 kg (46.297 lbs)

21 kg (46.297 lbs)

Up to 26.5 kg (58.422 lb)

26 kg (57.32 lbs)

26.5 kg (58.422 lb)

Marking area

From 40 mm (1.575 in) x 50 mm (1.968 in)
to 200 mm (7.874 in) x 80 mm (3.15 in)

From 50 mm (1.968 in) x 20 mm (0.787 in)
to 200 mm (7.874 in) x 80 mm (3.15 in)

From 50 mm (1.968 in) x 20 mm (0.787 in)
to 200 mm (7.874 in) x 80 mm (3.15 in)

From 40 mm (1.575 in) x 50 mm (1.968 in)
to 160 mm (6.3 in) x 50 mm (1.968 in)

200 mm (7.874 in) x 50 mm (1.968 in)

200 mm (7.874 in) x 50 mm (1.968 in)

200 mm (7.874 in) x 50 mm (1.968 in)

120 mm (4.724 in) x 40 mm (1.575 in)

120 mm (4.724 in) x 40 mm (1.575 in)

100 mm (3.937 in) x 120 mm (4.724 in)

100 mm (3.937 in) x 120 mm (4.724 in)

100 mm (3.937 in) x 120 mm (4.724 in)

Model

XF510p / XF510m / XF510r

XF510Cp / XF510Sp / XF510Sp

XF510Cm / XF510Sm / XF510Sm

XF510Cr / XF510Sr / XF510Sr

XF530p / XF530m

XF530p

XF530m

SV510

SV510

Impact p / Impact m / Impact eZ p / Impact eZ m

IMPACT p IMPACT eZ p

IMPACT m IMPACT eZ m

Operating temperature

5° to 45° (41 to 113 F)

5° to 45° (41 to 113 F)

5° to 45° (41 to 113 F)

5° to 45° (41 to 113 F)

5° to 45° (41 to 113 F)

5° to 45° (41 to 113 F)

5° to 45° (41 to 113 F)

5° to 40° (41 to 104 F)

5° to 40° (41 to 104 F)

5° to 45° (41 to 113 F)

5° to 45° (41 to 113 F)

5° to 45° (41 to 113 F)

Rated power comsumption

From 140 to 260 VA

From 140 to 260 VA

140 VA

260 VA

1100 VA

1100 VA

Rotary Device (option)

RD1, RD2

RD1, RD2

RD1, RD2

Safety Performance Level (option)

PL d

PL d

PL d

PL d

PL d

PL d

PL d

PL d

PL d

130 VA

130 VA

130 VA

Technology

Pneumatic, Electromagnetic, Scribing

Pneumatic

Electromagnetic

Scribing

Pneumatic, Electromagnetic

Pneumatic

Electromagnetic

Scribing

Scribing

Pneumatic / Electromagnetic

Pneumatic

Electromagnetic

DOT PEEN SCRIBING / DIAMOND
ORGANICS
Wood​​, varnished wood
PLASTICS
ABS​​
PA
PC
PE, BET
PMMA, Acrylic
POM - PBT
PP
Foam​​
Laminates​​
METAL
Aluminum
Anodized Aluminum​​
Brass​​
Carbide
Coated metal
Copper
Gold, silver, nickel, platinum
Stainless steel​​
Steel
Titanium
= Marking / Etching